Thomas Jefferson Papers

To Thomas Jefferson from De Pinto, 11 July 1786

From De Pinto

à Londres Ce llme. Juillet 1786

Monsieur

Une digrétion de quelques jours à La Campagne m’a Empeché d’avoir L’honneur de vous remercier plus tôt, Monsieur, du present estimable que Le Collonel Smith m’a remis de vôtre part. Permetez Monsieur, que je vous temoigne toute mà reconnoissance, et que je vous assure en même tems, que je conserverois toujour vôtre Livre comme une marque pretieuse de vôtre amitié, et de vôtre soubvenir à mon Egard.

J’ait L’honeur d’etre avec autant de Consideration que de respect Monsieur Vôtre tres heumble et tres obeissant Serviteur,

Le Chr. De Pinto

RC (MHi); endorsed. Noted in SJL as received 20 July 1786.

The presentation copy of Notes on Virginia which De Pinto here acknowledges has not previously been recorded and is not listed in the census compiled by Coolie Verner (“Mr. Jefferson Distributes his Notes,” Bull. N.Y.P.L., Vol. 56 [1952], p. 171).

Index Entries